30.08.03

Home and Away

Was lesen wir bei den Kölner Kollegen? "Der Präsident des Deutschen Fußball-Bundes, Gerhard Mayer-Vorfelder, ist zum «Sprachpanscher des Jahres» gewählt worden, teilte der »Verein Deutsche Sprache« mit. Mayer-Vorfelder habe die zweifelhafte Auszeichnung für Produktbezeichnungen wie «Home and away shirts» und «Reversible tops» verdient." Home and away shirts - wäre das nix für meine andere Seite?
PS: Mehr Infos und natürlich netter geschrieben als die oben zitierte kurze dpa-Version beim Spiegel...

Posted by Ulrich at 30.08.03 14:13 | TrackBack
Comments
Ja bitte?!









Remember personal info?